Wywiad z Danielem Odiją Rozmawia Karolina Błachnio Tabula rasa, przygoda E2rd to tabula rasa, to znaczy nie ma żadnych przekonań ani wiedzy o świecie, poza pewną dyspozycją otwartości i posiadaniem zmysłów. Czy taki typ bohatera jest wdzięczny pisarsko dla pana? Jakie daje szanse narracyjne, fabularne w książce dla dzieci? Bohater, który jest niezapisaną kartą, pozwala […]
Wywiad z Sylwią Chutnik Rozmawia Karolina Błachnio Gra w gry i cywilizacja Zachodu W felietonach chętnie dzieli się pani swoim doświadczeniem macierzyńskim. Pisze pani o karmieniu piersią, buncie, fast foodzie, chrzcie, bliskości. Brakuje pani opinii na temat gier komputerowych. Piter jest naznaczony śmiechem, co to zdradza, że „gra w gry”: „taki śmiech mają zwykle ludzie nieznający […]
Wywiad z Julią Holewińską Rozmawia Karolina Błachnio Tożsamość — Polska Odnoszę wrażenie, że głównym tematem pani twórczości jest szeroko rozumiana tożsamość: i narodowa, i płciowa. W wywiadzie dla Culture.pl mówi pani: „Mamy bardzo ciekawą historię i staram się ją przemycać”. Polska jest dla pani ważnym materiałem, tworzywem, repozytorium wątków? Faktycznie, nie mogę się od Polski […]
Wywiad z Maliną Prześlugą Rozmawia Karolina Błachnio Matriksy Zestawianie dużego z małym i ich różnych perspektyw – tak chyba pani robi, gdy tworzy światy. Perspektywa pchły i perspektywa psa w „Majce i Bajce”; perspektywa włosa i bibliotekarza w „Bajce o włosie Patryku”; wreszcie w „E2rdzie” – Marek i E2rd mniejsi od litery, gdy są wewnątrz podręcznika, i dużo więksi […]
Wywiad z Kamilem Niewińskim Rozmawia Karolina Błachnio Gra w grę „Wtedy pegaz niemal dotyka ziemi, a ty wystrzeliwujesz z jego grzbietu, wskakując na plecy wroga”. Przestrzeń i błyskawiczny sposób, w jaki bohaterowie przemieszczają się między krainami (np. z jaskini do morza, z morza na statek, ze statku w przestworza), artefakty, dobre i złe moce nawiązują […]
Wywiad z Marią Wojtyszko Rozmawia Karolina Błachnio Kosmos Przenosi pani akcję „E2rda” w kosmos. Czy to ucieczka na zasadzie: Ziemia jest kiepska, niebezpieczna, męcząca i już po prostu trzeba się od niej oderwać? A może jako miejsce akcji kolejnych odcinków była zbyt gęsta, nabita emocjami, i teraz potrzeba trochę „przestrzeni życiowej”? I otrzymujemy tę zwiększoną […]
Wywiad z Przemysławem Rozenkiem Rozmawia Karolina Błachnio Genesis i artysta Znalazłam w pana opowiadaniu trop „stworzenie świata”, genesis, chyba bezpośrednie odwołanie do Księgi Rodzaju widoczne w sugestii, że stwarzanie dzieje się poprzez nazywanie, nadanie nazwy i poczucia przynależności – „Jeśli coś można nazwać, przestaje być nieważne i zaczyna być czyjeś. Wszystko chciałoby być czyjeś, więc warto uczyć się wszystko nazywać. To bardzo Magiczna […]
Wywiad z Piotrem Rowickim Rozmawia Karolina Błachnio Zacznę od tego, że niczego nie pamiętam i jak będzie trzeba, wyprę się wszystkiego. Był sobie chłopiec Wątkiem pana twórczości jest mierzenie się chłopca ze sobą – kształtowanie się jego siły, poznawanie własnych ograniczeń i przekraczanie ich. Taki Marek w opowiadaniu o E2rdzie, który sam siebie zadziwia, gdy nagle z pewnością przemawia do […]
Rozmowa z Ireneuszem Maciejewskim, reżyserem spektaklu „Dziób w dziób” Rozmawia Karolina Obszyńska Karolina Obszyńska: Jak przebiegały prace nad spektaklem? Do współpracy zaprosił pan Roberta Romanowicza i Łukasza Pospieszalskiego, artystów, dla których praca przy tworzeniu spektaklu miała być debiutem. Czy szybko znaleźliście wspólny język? Ireneusz Maciejewski: Zaprosiłem do współpracy Roberta Romanowicza, ponieważ dokładnie rok temu, będąc […]
Z Januszem Jasińskim, dyrektorem Wrocławskiego Teatru Lalek, Jakubem Kroftą – dyrektorem artystycznym – i reżyserką Martyną Majewską o 4. Przeglądzie Nowego Teatru dla Dzieci i 70-leciu WTL-u rozmawia Karolina Obszyńska. Karolina Obszyńska: 70 lat Wrocławskiego Teatru Lalek to szczególne święto. Czy to dla pana, panie dyrektorze, poza momentem celebrowania, także motywacja do dalszej pracy, podejmowania jeszcze większych wysiłków? Janusz […]
Wywiad z Ireneuszem Maciejewskim, reżyserem spektaklu „Chłopiec z Gliwic” Rozmawia Karolina Obszyńska Karolina Obszyńska: Proszę opowiedzieć, w jaki sposób pan, jako reżyser, czyta teksty teatralne – czy zawsze z perspektywy reżysera? Przekłada pan od razu słowa na obraz? Ireneusz Maciejewski: Reżyser, ale też aktor, muzyk, plastyk, pisarz, lekarz czy prawnik to zawody, których zakres działań wykracza daleko poza […]
Rozmowa z Robertem Romanowiczem, scenografem spektaklu „Dziób w dziób” Rozmawia Karolina Obszyńska Karolina Obszyńska: Jak przebiegały prace nad spektaklem? Czy szybko udało się znaleźć wspólny język z reżyserem? Czy byliście zgodni co do interpretacji tekstu i przełożenia go na język teatru? Jak długo trwały prace? Robert Romanowicz: Dla mnie był to debiut w roli scenografa. Właściwie wcześniej pracowałem już […]
Rozmowa z Maliną Prześlugą autorką „Dziób w dziób” Rozmawia Karolina Obszyńska Karolina Obszyńska: Skąd czerpie pani pomysły na tak barwne, oryginalne teksty? Jak zrodziła się w pani głowie historia gołębi i wróbla? Malina Prześluga: Z prostej obserwacji. Okna mojej poprzedniej pracy wychodziły na tył piekarni. Rządziła tam niepodzielnie banda kilku gołębi, z czasem zaczęłam je […]
Rozmawia Martyna Friedla Spektakl „LABirynt” był finalnym efektem cyklu spotkań, które zorganizowała reżyserka Alicja Morawska-Rubczak, głównie w Opolu. Niektóre z nich opierały się na warsztatach muzycznych i tanecznych z dziećmi w żłobkach, a podczas innych proponowano działania dla rodziców. Po raz pierwszy, opowiadając już o idei opolskiego projektu, reżyserka wystąpiła podczas festiwalu Fratz w berlinie (20.04.2015 […]
Teatr Guliwer Reżyseria i libretto (według baśni braci Grimm): Tomasz Man Scenografia: Aneta Piekarska-Man Muzyka: Ignacy Jan Wiśniewski, Tomasz Man Premiera: 20.02.2016 r. Wiek: 5+ Czas trwania: 90 minut Ekokrólewna Recenzja: Karolina Obszyńska Po 100 latach snu w wyniku rzuconej przez wiedźmę klątwy Śpiąca Królewna budzi się w świecie, w którym rozmawia się już tylko […]
Wrocławski Teatr Lalek Tekst : Malina Prześluga Reżyseria : Michał Derlatka Scenografia: Michał Dracz Muzyka: Igor Gawlikowski Wizualizacje: Alicja Pietrucka, Robert Maniak, Martyna Friedla Premiera: 14.11.2015 r. Wiek: 5+ Czas trwania: 75 minut z przerwą Bałwan królem życia? Realizatorzy wrocławskiego spektaklu „Może morze” zdecydowali się na ryzykowną aranżację tekstu Maliny Prześlugi. Oto spektakl dla […]
Gliwicki Teatr Muzyczny Tekst: Grzegorz Krawczyk Reżyseria: Ireneusz Maciejewski Projekty scenografii, kostiumów i lalek: Dariusz Panas Muzyka: Michał Kowalczyk Premiera: 17.05.2014 r. Wiek: 5+ Czas trwania: 60 minut Superman z XVII wieku Recenzja: Karolina Obszyńska Powiedzieć o gliwickim przedstawieniu „Chłopiec z Gliwic” w reżyserii Ireneusza Maciejewskiego „kolorowe szaleństwo” to zdecydowanie za mało. Wszystko tu […]
Wrocławski Teatr Lalek Tekst: Joanna Gerigk Reżyseria: Michał Derlatka Scenografia: Michał Dracz Udźwiękowienie: Sówka Sowińska Wizualizacje: Robert Maniak Premiera: 27.02.2016 r. Wiek: 6+ Czas trwania: 50 minut Pod napięciem Recenzja: Karolina Obszyńska Naukowa dysputa na deskach małej sceny Wrocławskiego Teatru Lalek przebiega niezwykle emocjonalnie, ale na szczęście… bez użycia siły fizycznej. Nikola Tesla, skromny […]
Koprodukcja Wrocławskiego Teatru Lalek i Fundacji LALE.Teatr Reżyseria, scenariusz, scenografia: Tomasz Maśląkowski Muzyka: Grzegorz Mazoń Choreografia: Maćko Prusak Premiera: 17.10.2015 Wiek: 1-5 lat Czas trwania: 30 minut +15 minut zabawy Niespodziewane miejsce zabawy Recenzja: Martyna Friedla Spektakl „Kręcipupa” w reżyserii Tomasza Maśląkowskiego pozwala odkryć zarówno przed dziećmi, jak i ich rodzicami potencjał zabawy tam, […]
Piękna baśń z muzycznymi ilustracjami Martyna Friedla Od pierwszych chwil, gdy akcja rozpoczyna się w foyer i na schodach teatru, widać, że Marciniak chciała zrealizować bardzo ambitny projekt. We wszystkim jednakże potrzebny jest umiar, dlatego też finalnie przedstawienie budzi sprzeczne emocje. Z jednej strony w zachwycie podziwiać można wizualną stronę dzięki pracy Katarzyny Borkowskiej nad […]
.Teatr Animacji w Poznaniu Tekst: Malina Prześluga Reżyseria: Ireneusz Maciejewski Scenografia: Robert Romanowicz Muzyka: Łukasz Pospieszalski Premiera: 17.04.2016 r. Dla dzieci w wieku od lat 4 Czas trwania: 75 minut Ptak to ptak Recenzja: Karolina Obszyńska Tekst Maliny Prześlugi dotyka trudnego tematu, z jakim niejedno dziecko musi mierzyć się podczas zwyczajnego procesu socjalizacji np. […]
Opolski Teatr Lalki i Aktora im. A. Smolki w Opolu Autorka: Marta Guśniowska Reżyseria: Marián Pecko Scenografia: Eva Farkašová Muzyka: Tomasz Łukasiewicz Premiera: 6.02.2016 Wiek: 6+ Czas trwania: 60 minut Wyzwania przyjaźni Recenzja: Martyna Friedla Spektakl „Smacznego, proszę Wilka…” w reżyserii Mariána Pecki nie jest widowiskowy, ale właśnie dzięki kameralnemu charakterowi może dać widzom bardzo […]
Opolski Teatr Lalki i Aktora im. A. Smolki Autor: Marta Guśniowska na podstawie powieści Aleksandra Dumasa Reżyseria: Paweł Aigner Scenografia: Pavel Hubička Muzyka: Piotr Klimek Ruch sceniczny w scenach pojedynków szermierczych: Rafał Domagała Premiera: 13.02.2016 Wiek: 8+ Czas trwania: 75 minut „Trzej muszkieterowie”, czyli „zrób to za nas wszystkich” Recenzja: Martyna Friedla Przedstawienie „Trzej […]
Opolski Teatr Lalki i Aktora im. A. Smolki Scenariusz: Joanna Grabowiecka, Dagna Ślepowrońska Reżyseria: Joanna Grabowiecka Scenografia: Justyna Łagowska Muzyka: Sambor Dudziński, Michał Kowalski Ruch sceniczny: Magdalena Koza Projekcje multimedialne: Bartosz Zapart Premiera: 19.09.2015 Wiek: 6+ Czas trwania: 90 minut (z przerwą) Luna, bohaterka własnych snów Recenzja: Martyna Friedla Spektakl Joanny Grabowieckiej „Wystarczy zasnąć, aby […]
Opolski Teatr Lalki i Aktora Koncepcja, reżyseria, choreografia: Alicja Morawska-Rubczak Scenografia: Anna Dziedzic Muzyka, multimedia: Wojciech Morawski premiera 29 i 30.05.2015 Wiek: 0-3 lat Czas trwania: 40 minut Najbezpieczniejszy labirynt na świecie Recenzja: Martyna Friedla Dziecięce doświadczanie świata bardzo różni się od doświadczania dorosłego człowieka. Dlatego też odbiorcy po raz pierwszy stykający się z ideą […]
Teatr Dramatyczny w Opolu Reżyseria: Jerzy Połoński Współpraca reżyserska i choreografia: Ewelina Ciszewska Muzyka: Marcin Partyka Scenografia: Ewa Gdowiok Kostiumy: Justyna Gwizd Premiera: 24.01.2016 Czas trwania: 60 minut Zagraj z trzmielem Recenzja: Martyna Friedla Opolskie przedstawienie pt. „Wszystkie stworzenia, czyli jak to włochatym bywa źle” zrealizowano w ramach projektu unijnego. Nie zapowiadał się dobrze, […]
Wiosenna edycja Targów Rzeczy Ładnych to znów szansa poznania najlepszego polskiego designu i przegląd najciekawszych trendów na polskim rynku. Po raz siódmy w jednym miejscu pojawią się młode polskie marki i wyjątkowi projektanci. A wszystkie ich produkty będzie można kupić od ręki. Targi Rzeczy Ładnych to najlepsze targi designu w stolicy. Wyjątkowa selekcja, ogromna różnorodność […]
„E2rd” – Katarzyna Bonda, Sylwia Chutnik, Julia Holewińska, Kamil Niewiński, Daniel Odija, Malina Prześluga, Piotr Rowicki, Przemysław Rozenek, Maria Wojtyszko Ilustracje: Jaśmina Parkita Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Czy można zaprzyjaźnić się z rysunkowym chłopcem? Wyruszyć w kosmos z niesporczakiem i odkryć tajemnicę czarnej dziury… przed nią samą? Czy bazgrolenie może być pomocne w starciu z […]
„Edzio. Przyjęcie w blasku księżyca” Astrid Desbordes Ilustracje: Marc Boutavant Przekład: Jacek Mulczyk-Skarżyński Wydawnictwo Wytwórnia, 2016 Wiek: 3+ Gdyby istniał uniwersalny sposób na pokonanie nieśmiałości, świat byłby pełen przebojowych, towarzyskich i zawsze pewnych siebie ludzi. Tymczasem każdy z nas – i dzieci, i dorosłych – bywa niekiedy zawstydzony, szczególnie gdy znajduje się w nowej sytuacji. […]
„Bajka o rozczarowanym rumaku Romualdzie” – Malina Prześluga Ilustracje: Jaga Słowińska Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Któż nie zna lub nie lubi bajek… O zamkach, pięknych, więzionych w wysokich wieżach królewnach i przygodach dzielnych rycerzy, którzy, pokonując wiele przeszkód, przybywają im na ratunek, a wszystko dobrze się kończy. Czas zatem na bajkę – jednak inną […]
„Morze. Zadaniariusz” – Ricardo Henriques Ilustracje: André Letria Przekład: Jakub Jankowski Wydawnictwo Tako, 2015 Wiek: 5+ Kecz, naktuz, szebeka, maresia, astrolabium – to wcale nie zaklęcia sędziwych magów ani początek dziecięcej wyliczanki. Jeśli te słowa są ci obce, to znaczy, że jesteś prawdziwym szczurem lądowym, na którego czeka morska przygoda! Do podróży zapraszają Ricardo Henriques […]
„52 tygodnie” – Anne Crausaz Przekład: Anna Nowacka-Devillard Wydawnictwo Widnokrąg, 2015 Wiek: 4+ Anne Crausaz, autorka i graficzka, debiutowała jesienią 2015 r. na polskim rynku książką „52 tygodnie”. I śmiało można powiedzieć: „Wreszcie!”, bo dzięki wydawnictwu Widnokrąg poznajemy autorkę, która tworzy literaturę i ilustracje dla dzieci już od niemal dziesięciu lat. Robi to w […]
„Dziób w dziób” – Malina Prześluga Ilustracje: Robert Romanowicz Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Podziały istnieją wszędzie – również w świecie zwierząt. Można być najdzielniejszym wróblem, a jednak nie dostąpić zaszczytu zbratania się z wojowniczymi gołębiami. Te zaś mają nikłe szanse na pokojowy dialog z polującymi na nie kotami. Czy w takim świecie jest szansa […]
Brak zręczności manualnej, kłopoty z odwzorowywaniem, słaba koordynacja ruchowa, brak koncentracji, łatwe rozpraszanie się, trudności z rozróżnianiem liter, głosek, z budowaniem zdań… To tylko niektóre z objawów mogących świadczyć o zagrożeniu dziecka dysleksją. Wczesne ich dostrzeżenie i właściwa ocena, a także otoczenie dziecka właściwą opieką i podjęcie z nim pracy dają szansę na powstrzymanie rozwoju […]
„Kuchnia łakomej pandy” – Moss Papers i Tashka Ilustracje: Moss Papers/Jaga Słowińska Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Są książki do czytania lub do oglądania, takie, które działają na wyobraźnię, i te, które pobudzają zmysły, służą do zabawy albo zachęcają do nauki. Bywają też takie, które łączą wszystkie te cechy. Tak jest w przypadku „Kuchni łakomej […]
„Ziuzia i dom na głowie” – Malina Prześluga Ilustracje: Robert Romanowicz Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Czy pamiętacie dziewczynkę z jednym okiem szarym, a drugim zielonym? Której pomysły przychodziły do głowy przez pępek? Tak, to właśnie Ziuzia. Wraca odrobinę starsza – ma już 8 lat, mierzy się z nowymi sytuacjami, kształtuje swoje podejście do nich. […]
Seria „Książki jutra” – Equipo Plantel „Co to właściwie jest demokracja” Ilustracje: Marta Pina „Oto jest dyktatura” Ilustracje: Mikel Casal Przekład: Tomasz Pindel Wydawnictwo Tako, 2016 Wiek: 6+ Demokracja i dyktatura – dwa trudne słowa, których znaczenie niełatwo wyjaśnić dzieciom. Niemało kłopotu potrafią one sprawić dorosłym, a wytłumaczenie ich dzieciom często bywa ponad nasze siły. […]
„Koala disco” – Ola Cieślak Ilustracje: Ola Cieślak Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016 Wiek: 5+ Olę Cieślak, autorkę i ilustratorkę „Koala disco”, znamy już m.in. z utrzymanych w podobnej konwencji książek „Co wypanda, a co nie wypanda” oraz „Co by tu wtrąbić?”. Jej świetne teksty, lapidarnie ujęty dowcip, zabawni bohaterowie i piękny, oryginalny styl ilustracji sprawiły, […]
„Sam w domu” – Lotta Olsson Ilustracje: Maria Nilsson Thore Przekład: Agnieszka Stróżyk Wydawnictwo Zakamarki, 2016 Wiek: 3+ Niezwykle miło powitać kolejny tytuł o znanych już niektórym mrówkojadzie i orzesznicy z „Dziwnych zwierząt”. Chyba się trochę za nimi stęskniliśmy. Jest nam tym milej, że „Sam w domu” to książka zarówno dla maluchów, jak i dla […]
„30 znikających trampolin” – Dorota Kassjanowicz Ilustracje: Paulina Daniluk Wydawnictwo Albus, 2016 Wiek: 7+ Mogłoby się wydawać, że trampolina to rzecz, którą niełatwo stracić z oczu – jej gabaryty zazwyczaj są dość pokaźne i skutecznie przyciągają uwagę. Trudno sobie wyobrazić zniknięcie jednej z nich, a co dopiero trzydziestu! Dorota Kassjanowicz przekonuje, że owszem, trampoliny znikają, […]
„Niebieska Kapturka” – Bartosz Sztybor Ilustracje: Piotr Nowacki (rysunki), Łukasz Mazur (kolor) Wydawnictwo Tashka, 2016 Wiek: 5+ Kto założy, że to kolejna wersja znanej wszystkim bajki, będzie miał rację, ale… tylko trochę. Bo osnuta na jej motywach „Niebieska Kapturka” to zupełnie nowa opowieść: oryginalna w pomyśle, brawurowa w wykonaniu, hiphopowa w formie, uniwersalna w treści. […]
„Skąd się wzięły małpy w Internecie?” – Artur Janicki Ilustracje: Przemek Surma Wydawnictwo Widnokrąg, 2015 Wiek: 7+ W dzisiejszych czasach już nawet bardzo małe dzieci korzystają z nowych technologii sprawnie i bez ograniczeń. Większości dorosłych Internet i komputer służy w codziennej pracy, a także do rozrywki, komunikacji, szukania informacji, do nauki. Zapytani jednak o to, czym […]
„Tymek i Mistrz” – Leśniak i Skarżycki Wydawnictwo Kultura Gniewu, 2016 Wiek: 5+ Tymka i Mistrza jakieś piętnaście lat temu powołali do życia Rafał Skarżycki oraz Tomasz Leśniak. Opowieści z udziałem tych bohaterów zamieszczane były od marca 2001 r. do końca czerwca 2004 r. w „Komiksowie” – kolorowym dodatku dla dzieci do piątkowej „Gazety Wyborczej”. […]